Correo del navegante

   Un amable y anónimo comunicante despeja nuestras dudas sobre el término “aparataje”, comentado en el blog anterior. Y dice: -Que no encontremos en el diccionario una palabra no significa que esta no exista: son muchas las derivadas que no aparecen en ningún diccionario. Respecto a “aparataje”, creo que es una palabra bien formada (que a algunos les parezca poco eufónica es otra historia). El DRAE dice: “-aje. 3. suf. A veces indica conjunto. Cordaje, ramaje”.

   Así, las cosas quedan meridianamente claras; y nos alegramos, porque éste es uno de los propósitos de Q.P.

   Gracias, amigo por tu interés y erudición. Si nos lo permites, ya te consideramos de los nuestros.

Correo del navegante

Cordelia Manzano, desde Aldeadávila, nos dice:

 

Oí el otro día, por la tarde y en la “caja tonta”, al ministro Solbes decir que ciertos programas para reforzar lo económico le “chirrian”. Esa misma noche, en Radio Intereconomía, la habitual contertulia dijo que “son cosas que me chirrían”. En el indicativo, ¿chirriar lleva a no acento tónico y tilde? ¿Lo sabéis?                                                   

 

            (Amiga: Chirriar se conjuga como desviar o confiar (1ª conjugación). Por tanto, se dirá chirrío, chirría, chirría, chirrían, con tilde en la i…. Y lo sentimos por Solbes.)

Correo del Navegante

Blas Arruabarrena, desde Donosti, nos dice:

La fiebre del móvil es algo habitual en estos últimos años. Por curiosidad, he hecho una pequeña indagación para comprobar la frecuencia con que este aparatillo (en Italia lo llaman “telefonino”) se utiliza.

En mi recorrido, de diez a diez y cuarto de la mañana, desde la calle Vergara hasta la Avenida de Navarra, he pergeñado, durante dos semanas, una pequeña estadística. La gente que en estos ochocientos metros usa el artefacto (repito: quince minutos) me da una media de diecisiete personas. De las diecisiete, sólo una o dos suelen estar paradas, las demás hablan en marcha. El setenta y dos por ciento de los usuarios son mujeres; el resto, varones. Éstos, habitualmente, suelen hablar menos tiempo y en voz más baja. Constaté, igualmente, que, del porcentaje de mujeres, más de la mitad estaba formado por señoras o señoritas latinoamericanas, o por su aspecto lo parecían… Todo ello resulta algo curioso, ¿no?

(Gracias, Blas. Nosotros tampoco nos explicamos cómo ha podido sobrevivir la humanidad durante 2000 largos años sin ayuda del móvil. Pero lo ha hecho. Un cuadro enternecedor lo montó el otro día una ciclista muy joven; dando pedales, llevaba a una niña pequeña en la sillita trasera, dos bolsas de la compra a cada lado del manillar, y naturalmente iba hablando por el “telefonino”. Todo un alarde de destreza… De todos modos, creo que el esnobismo y el estar à la page guardan estrecha relación con esta abundancia exhaustiva de la herramienta. Para muchos resulta obvio que se es más importante ante los demás con el sobaco levantado, hablando solo y caminando apresuradamente. La gente se lo cree. A nosotros nos da un poco de risa, qué quieren ustedes. Mas el fenómeno ahí está: imparable).

Correo del navegante

Cirilo Recio, desde Calaceite, nos dice:

Por fin, este muchacho, Obama, ganó las elecciones de EE.UU. Tarea grande la que le espera y muchas zancadillas y también ánimos. Los norteamericanos –admirables en muchas cosas- nos han dado una lección de ciudadanía y de fe en sus instituciones. Su adversario, un héroe nacional, estuvo a la altura, y entre ambos dignifican, más si cabe, su país. Es un ejemplo que los españolitos deberíamos seguir, ¿no os parece?

(Nos parece.)

Ivania De Guevara, desde Iquito:

Sigo vuestro bloc (¿). Sois un amor. Me resulta entretenido y, sobre todo, instructivo por lo que sacudís el idioma español. En unos meses pienso irme ahí a pasar unas semanas, a la tierra de mis tatarabuelos. ¿Podremos platicar? Besos.

(Claro que platicaremos, Ivania: lo que quieras. Por cierto, al español no le damos sacudidas, pero sí collejas a su mal uso. O lo intentamos.)

Celia Manzano, desde Xátiva, escribe:

Tenéis algo de ingenio pero también mala leche. Os metéis mucho con las mujeres, mogollón, aunque no os guste la palabreja. Soy feminista, no feminorra. Ese Aranguren me parece un poquitín carca. Seguro que no sabe poner la lavadora ni hacer unas buenas migas de pastor. Yo sí. Au revoir.

(Querida: lo de la lavadora lo aprendí de viejo. En cuanto a las migas, tocado y hundido. Ni p… idea.)

El correo del navegante

“Ama de casa”, desde Jijona, nos dice:

Hola. ¿Tienen ustedes algún sinónimo para “tupper”?, porque continuamente oigo en el mercado y en la tienda esa palabra y, a pesar de que me la han explicado, me parece muy fea. A ver.

(Amiga nuestra: En castellano tenemos “fiambrera” y “tartera”, si bien éstas acostumbran ser de barro o de metal. Puede, no lo sabemos con exactitud, que “tupper”, del inglés, se refiera solamente a las hechas de plástico. Investigaremos…)

De todos modos, servidor, a la hora de tomarse la tortilla de patatas en el andamio, solía llevar una fiambrera.

Ana Rosa Salgado, desde Polvoranca (Madrid), nos dice:

Toda mi vida he llamado a mis padres “papá” y “mamá”, pero en el pueblo oigo constantemente eso de papa y mama. ¿En qué quedamos?

(Nos parece que papa y mama, ahora, se dice entre personas de escasa formación, si bien en la antigüedad solía utilizarse sin reparos. El acento se introduce en España, por influencia francesa, sobre el siglo XVIII. Nosotros preferimos utilizar el acento, que corresponde a una palabra aguda, en la segunda A.)

El niño Juan de Dios Peñalver, desde Portugalete, comenta:

¿Me podéis decir por qué es tan difícil quitarle el papel a un caramelo o a un chupa-chups? Mi padre dice que lo pasa mal con los dedos y el azúcar y el café que le ponen en los bares, con muchas cosas que están cerradas y también con los supositorios y con la cinturita del papel higiénico. El otro día me corté con la tapa de un yogur.

(Chaval, ¡qué razón tienes! Este asunto de los envases nos demuestra que el progreso y la asepsia van en razón inversamente proporcional a la comodidad o el orden práctico. Es más, uno llega a añorar aquellas tiendas -panaderías, colmados, fruterías, etc.,-donde el producto se vendía a granel y se exponía a cielo abierto y sin protección alguna. ¡Aquellas manzanas toqueteadas por las señoras para comprobar su madurez; aquellos dátiles que te dejaban los dedos pringosos; aquellas sardinas o arenques, en cajas circulares como un motor en estrella; aquellos chorizos de Salamanca visitados con elegancia por las moscas más aguerridas! ¡Qué antihigiénicos; qué rico todo! ¡Ahhhhhhhh…!)

Correo del Navegante

Luis Esnoz, desde Echarri Aranaz, nos dice:

En la televisión han mandado retirar un espot en el cual un caballero, con problemas matrimoniales, alababa las croquetas que elaboraba su mujer. Para alguna señora, el anuncio es machista. Yo ruego a la ministra Bibiana Aído que ordene retirar también ese otro en que se tortura al pobre marido que se está duchando. La tortura consiste en que su compañera, a sabiendas de donde estaba el varón, abre un par de veces el grifo de agua caliente del fregadero para que la ducha se convierta en un flujo de terrible agua helada, con las funestas consecuencias que de tal acción se deducen. ¡Sexismo y sadismo clarísimos! Que lo retiren.

(Querido Luis: ¿qué varón no ha sufrido este suplicio chino sin decir ni pío? Es que ni se sienten las piernas…)

Candelas de los Mozos, de Luarca (Asturias), nos escribe:

Amigos míos:

La otra noche tuve ocasión de ver, por tercera vez, la película española La Vaquilla, del 84). Pienso que pocas veces se ha enfrentado un director de cine español a un hecho guerrero con tanto humor, ternura y desenfado. Guión y personajes, espléndidos. ¡Y esos cinco últimos minutos, con los dos toreros, la vaquilla… y la milonga de Juan Simón, de antología!

(Candelas: es que Berlanga es mucho Berlanga.)

Correo del Navegante

 Agnes Dartiguelongue, desde Tarbes (Francia), nos dice:

 

   Saludos. Suelo ver y leer vuestro blog, que me gusta mucho. Me gustaría que metierais más poesía de la española, que creo andáis poquito cortos. Como sois blog literario no habrá problema, ¿eh? Besos.

   (Querida Agnes: Te agradecemos tu recomendación. En todos nuestros blogs va una sección que llamamos “El poema de hoy”, además de unos graciosos cantares infantiles que pueden también considerarse poéticos. No obstante, en atención a ti, transcribimos un delicioso romance viejo (¿siglo XII?) del que, precisamente, se sirvió el escritor venezolano Miguel Otero Silva para su estupenda novela sobre el caudillo vasco Lope de Aguirre. ¿Contenta?)

 

           “Estos mis cabellos, madre…”

 

   Estos mis cabellos, madre,

dos a dos me los lleva el aire.

  

   No sé qué pendencia es ésta

del aire con mis cabellos,

o si enamorado dellos

les hace regalo y fiesta;

de tal suerte los molesta

que cogidos al desgaire

dos a dos me los lleva el aire.

 

   Y si acaso los descojo

luego el aire los maltrata,

también me los desbarata

cuando los entrezo y cojo;

ora siento desto enojo,

ora lo lleve en donaire,

dos a dos me los lleva el aire.

 

 

   Salustiano Pombo, desde Barranquilla (Colombia), escribe:

 

   Vuestros trabajos literarios y comentario de eventos me distraen y no enojan, pero me gustaría hablarais también de algunos de nuestros grandes escritores: Mejía Vallejo, Alvaro Mutis, García Márquez, ApuleyoMendoza, etc. ¿Será posible?

   (Estimado amigo: De García Márquez ya se ha dicho casi todo, ¿qué pueden añadir estos humildes servidores? En mi biblioteca tuve durante mucho tiempo una novela de Manuel Mejía Vallejo: El día señalado, que fue premio Nadal, si no me engaño. Era un texto magnífico. Aire de tango la presté hace poco y, como era de esperar, no me fue devuelto…También nos gustó a todos La nieve del almirante, de Mutis. De todas formas, atenderemos tu petición.)

Correo del navegante

Eva Sánchez Cabot, desde Vélez Blanco (Almería), pregunta:

Ayer mismito oí a nuestra vistosa ministra de Educación decir por la tele: estamos demandando, etc. Me dio un runrún y les pregunto a vosotros ustedes, ¿es correcto?
(Amiga Eva: El verbo demandar, frecuentemente usado, no deja de ser un galicismo. Puede sustituirse, con ventaja, por “pedir”, “requerir”, “rogar”, “solicitar”, “pretender”, “intentar” y algunos más.)

Fina Francés, desde Binibeca (Menorca), nos cuenta un chiste (esto de reírnos nos viene al pelo). Y dice.
Como sé que sois amigos de los canes, va éste:
“Un amigo le dice al otro:
-Esto de la inteligencia de los perros es algo extraordinario. Dicen que algunos de ellos son más inteligentes que sus amos.
-Ya lo sabía -dice el otro-. Precisamente yo tengo uno de ésos.”


Y yéndonos de chistes, Perico Delgado nos contó ayer uno, durante la retransmisión de la Vuelta a España de las bicis, que no tiene desperdicio.
“Llega una mujer alborozadísima, frenética, toda nervios, a su casa y, gritando, le dice a su marido: “¡Felipe, Felipe, estoy como loca; que nos acaban de tocar quinientos mil euros en la Primitiva…!
“Y la pobre mujer, con la emoción -¡ag, ag…!-, sufre un infarto y se queda frita.
“El marido la contempla estoicamente y exclama: Desde luego, ¡cuando uno está en racha…!”
(Nota de Q.P.: ¡Ojo, feministas!, el chiste es reversible. El finado puede ser el marido).

Correo del navegante

Desde Calaceite, África Fernández nos escribe:

He sabido por el diario qué! de la afición de los miembros de nuestra Casa Real, en Mallorca, a calzarse avarcas. Supongo que lo que usarán serán “abarcas” -con b de burro-…, y eso si se las regalan.


Mari Tere Suescun, desde Tafalla, nos dice:

Por la Cadena Cuatro de televisión, los españoles hemos visto, durante una hora aproximadamente, pormenores de la excursión de Zapatero a los Picos de Europa. Desde un risco, sus ojos azulinos y acerados avizoraban el paisaje. Probablemente, nuestro Presidente del Gobierno intentaba evaluar el número de niños españoles que viven actualmente bajo el nivel de la pobreza. Se lo diremos, señoría, no desgaste sus bonitas pupilas: ¡Son la cuarta parte del total!


Luz Balbinot, desde Salas de los Infantes, nos asegura que:

Señores. Tienen ustedes toda la razón sobre esa plaga inextinguible de la expresión punto y final. Lo oigo a todas horas a nuestros más afamados presentadores de la “caja tonta”. ¿Serán tontos ellos también? Punto final.


Quinto Pretoriano va a iniciar, por segundo año, su curso/tertulia sobre Literatura y lo que a ella y a nosotros -que la queremos- concierne. Se celebrará los miércoles, de cinco y media a siete de la tarde. Lo haremos en un lugar central e idóneo, con un máximo de diez asistentes. Para información, los teléfonos 943 428741 y 679331975. El curso se alargará hasta julio.

Correo del navegante

Milagros Mendoza, desde Polvoranca, nos dice:

 

El estúpido título de un programa televisivo hace que pierda mi fe en nuestros guionistas: Sin tetas no hay Paraíso, leo. Hombre, supongo que para nosotras tampoco habrá Paraíso si no hay hermosos penes (salvo que seamos bujarronas, o mejor: lesbis). Y esto hace que me acuerde de aquellos títulos tan graciosos que ponía Álvaro de la Iglesia a sus novelas (que nos parecían atrevidísimos): En el cielo no hay almejas. Yo soy Fulana de Tal. Una larga y cálida meada. Todos los ombligos son redondos… En aquellos años plomizos, el pequeño escándalo nos vivificaba, nos gratificaba.

Ahora tenemos que conformarnos con guiones insulsos, artistas mediocres y, eso sí, mucho polvo en la cama, en la cocina, en el aparador, sobre la nevera… ¡Tan tontos y salidos sois los españoles de ahora mismo!

(Milagros: a la vista de la audiencia, parece que sí.)

 

Sara Piera, desde Intxaurrondo, nos dice:

 

Durante la retransmisión televisiva de las tandas clasificatorias para las regatas de La Concha, realizada por Localia, pudimos escuchar, en euskara, las declaraciones que hicieron los patrones de diversas traineras una vez finalizada la regata. No entendí, claro, ni jota. Y me pregunto: ¿Cómo es que cuando alguien habla en castellano por la “uno” vasca, aparecen inmediatamente subtítulos en vascuence, y cuando es al revés, como el caso que nos ocupa, no? ¿Es eso la normalización lingüística que cacarea nuestro Departamento de Cultura? 

Correo del navegante

Curra Díaz de Tejada, desde Torrevieja, nos dice:

 

En un programa televisivo de esos del corazón y el bajo vientre, una periodista llamada María, caracterizada por su voz estentórea, sus ojos desorbitados y su barata suficiencia nos soltó ¡en un minuto! estas tres perlas que someto a vuestra consideración: La no boda (por la de Cayetana); por motu propio; a pies juntillas. Pienso yo que una señora que gana un pastón por asistir a estos debates debería tener algo de tiempo y de amor propio para dar un somero repaso a cualquier gramática elemental. ¿No os parece?

(Nos parece.)

 

Paca Suárez, desde Cintruénigo, pregunta:

 

¿Me podéis explicar, salaos, por qué los futbolistas, baloncestistas, tenistas y demás llevan ahora esos calzonazos hasta la rodilla, cuando antes estaban tan guapos con aquellos pantaloncitos casi shorts? A ver.

(Paca, aparte de las modas y su esclavitud, hoy los deportistas suelen llevar debajo del calzón una prenda muy ajustada que llaman “calentador”: un invento sueco -creo- que protege los abductores. Como es muy larga, haría feo que sobresaliese del borde del pantalón. Remedio: alargar éste… Por cierto, no escribas “shorts”; di “pantalón corto”. Eso recomienda la que limpia y pule. 

Correo del navegante

• Lidia Covarrubias, desde Burgo de Osma (Soria) nos dice:

¿No resulta un poco desagradable que, mientras toda España se estremece por el accidente de Barajas, Leticia Ortiz se preocupe por rectificarse una nariz que, por otro lado, lucía casi perfecta en su bonito rostro? ¿Y por qué de ello se hace noticia?

(Lidia, qué te vamos a decir. A mí también se me ha caído un diente, que llevaba conmigo sesenta y ocho años, y estoy preocupadísimo. Para mayor infortunio, ni siquiera el ratón Pérez me ha traído un regalo.)

• El próximo noviembre, los voluntarios de la Agrupación de Ingenieros, que estuvo mucho tiempo sita en Loyola (Guipúzcoa), vamos a conmemorar los 50 años de la llamada a filas. Fue en el cincuenta y siete, y nos salió al paso la última guerra de Franco, esa de la que nadie habla pero que cosechó sus muertos inevitables. Me refiero a las disputas por El Aaiún y Villa Cisneros (actual Dajla), en el antiguo y abandonado Sahara Español. En el banderín de zapadores figuraba una leyenda: “Los primeros siempre en el tomate”. Y así fue . En la “mili” lo pasé bien, al contrario que en el colegio; los militares, aunque me explotaron a capricho, se portaron conmigo mucho mejor que aquellos frustrados religiosos de Aldapeta. Me endurecí… Pronto nos contaremos unos a otros nuestras batallitas, frente a un mantel y unos platos.

Correo del navegante

•   Elena Zamorano, desde Gros (Sn.Sebastián) nos dice:
  
    He leído que va a venir Pablo Coelho a Donostia. Conozco algunas cosas de este señor y me ha parecido que adolecen de una enorme superficialidad. Quiere ser un filósofo y no le llega la preparación; quiere ser un sociólogo y repite todas las monsergas habituales en estos individuos; quiere ser un escritor y aburre a mi gata Mari Pepa. ¿Cómo es posible que este hombre haya escrito tantos libros y acumulado tanto dinero, con la de gente interesante a la cual, estando en las mismas disciplinas, no se le concede la voz?
  
    (Querida Elena: una de las claves del éxito, al menos en la España de hoy, es la mediocridad exaltada. Si a esto le añades una buena campaña de mercadotecnia, el éxito está casi asegurado.)
• Celeste Calcerrada, desde Garrai:
  
    Hay datos al parecer irrelevantes que nos acercan a la realidad ciudadana más que algunos estudios supuestamente técnicos, doctos o concienzudos. Leo en un periódico que las “asistentas sexuales” están decididas a rebajar sus minutas, dada la falta, cada vez mayor, de clientes… Nada, que los hombres no se deciden… 
  
    Y recuerdo lo que decía un sociólogo argentino: “País con p… baratas, país miserable; país con p… caras, país próspero”. Pibito Solbes, ¿viste? 
  
  

Correo del navegante

• Serena Balsalobre, desde Alicante, nos dice:

A esa muchachita española que ha dado positivo, por EPO, en los Juegos de Pekín es probable que la crucifiquen. Con ser el hecho lamentable, hay que decir en su descargo que a los diecisiete años no se tienen todavía, y menos en estos tiempos, las ideas muy claras. Por otra punta, el ansia de competir, de señalarse, de obtener un gran resultado habrá podido con ella. Queda claro que los deportistas de elite están sometidos a una presión notable; se espera mucho de ellos, se les exige el éxito. Se me dirá que eso también ocurre en la vida diaria, en el mundo de la empresa, en aquellas actividades que seleccionan al bueno de entre los que no lo son tanto. Es verdad. Nuestra sociedad se ha vuelto cada vez más competitiva, más impiadosa.

Yo, como deportista y practicante del cicloturismo, me hago cargo del disgusto que se habrá llevado esta chica. Que le sirva de moraleja para cerciorarse de que en la vida no se deben hacer trampas; bastante trampa es ya la propia vida.

• Víctor Ladrón de Guevara, desde Campo de Criptana, escribe:

Estoy persuadido de que en Pekín vamos a hacer el ridi. Nuestros recientes éxitos en fútbol, en ciclismo y en tenis han desatado una euforia desproporcionada. Se hablaba de veinticinco medallas. Seamos más modestos. Y si las cosas no nos van a ir bien, no será una catástrofe. Los que mandan en el deporte seguirán mandando ¡y forrándose los bolsillos!; y encontrarán su disculpita, no lo duden.

• Cuca González, desde Santoña, nos dice:

¡Hola, chicos de Q.P.! Sois muy majetes, aunque el Aranguren (que debe de peinar canas) nos ha salido un poco cascarrabias. Me gustaría mandarle una foto mía, haciendo triple salto y enseñando el ombligo con mi dos piezas. Para que no exagere.

(Formi, Cuca. Esperamos esa foto tuya. La enseñaremos a los amigos para presumir de amigas jóvenes).

• “Una antitaurina”, desde Albacete:

De la fiesta de toros, me gusta el rito, la gallardía, esa atmósfera cruenta y mágica a la vez, su pasión. Dicho esto, debo añadir que sufro muchísimo con el padecimiento del toro, que -lo tengo en cuenta- posiblemente será menor que el de esos cerdos, esas vacas y esos corderos hacinados en los camiones, sedientos, inanes, aterrorizados. Pero no es del toro de lo que pretendo hablar, sino de un matador llamado José Tomás. A este espada, los medios de comunicación, en breve tiempo, lo han convertido en un ídolo a tal punto, que se pagan cifras fantásticas por verle torear. ¿Torear? Miren ustedes, igual que un funámbulo que se cae o un cocinero al que se le pasa la paella, un torero que sale a cogida por actuación no puede ser nunca un buen torero. Será un valentón, un suicida, un don Tancredo, pero no un matador de casta. Se nos ha dicho que el toro tiene su terreno, al igual que el torero el suyo. ¡Velay! Quien no respete esa norma sabe lo que le espera: ser empitonado una vez y otra.

Pero lo más triste, en mi opinión, es que “el pueblo” (cuántas fechorías se han hecho y harán en su propio nombre) va a las corridas de Tomás por el morbo de la cogida, por el estremecimiento que proporciona la tragedia. ¡Qué poco somos!

Correo del navegante

Arantxa Gorostidi, desde Igueldo, nos dice:

Os he leído recientemente y veo que no os mola nada el logotipo para la capitalidad de la cultura en la Donostia del 2016. A mí, ni fu ni fa. Pero quisiera observar que parece darse en este pueblo un reiterado recurso a las obras de Chillida y, muy concretamente, al Peine de los Vientos. Debemos tener en cuenta que, para muchos, esta obra es emblemática, iconográfica. A otros, ni la obra ni el lugar les parece que cumple este objetivo. Ahí está el trabajo de Jorge Oteiza en el Paseo Nuevo (antigua ermita), la variada obra de Néstor Basterrechea o las estelas de Ricardo Ugarte, todo ello escasamente representado en otros contextos. Malo es mitificar a un artista en detrimento de otros coetáneos. El arte es subjetivo. Lo que hoy nos admira, mañana nos puede hastiar hasta el aborrecimiento. Estoy segura de que hay cantidad de motivos para representar dignamente a esta ciudad, que goza de un paisaje envidiable y de edificios de marcadísimo interés. Obremos, pues, con tiento y con mesura, sin recurrir a lo fácil, a lo manido, a lo que profusamente se ha mostrado a la gente. Sé que es difícil.

El un periódico local: Azcarate reitera que los padres podrán elegir si sus hijos dan Religión. Se supone que los niños no pueden ejercer de profesores. Mejor quedaría: “Azcarate reitera que los padres podrán elegir si a sus hijos se les va a enseñar Religión”.

Cuca Sánchez Muñagorri, desde Deba, nos escribe:

Cierto munícipe alavés se extraña de que la gente, durante las fiestas de San Sebastián, no se vista ad hoc y no salte, corra y baile con las charangas, los cabezudos o simplemente por libre. Así en Vitoria como en Pamplona. A este señor habría que decirle que cada ciudad tiene su idiosincrasia, sus modales y sus prejuicios. Donostia no es ciudad de charanga, ruido, jaleo, petardo y alborozo fácil, salvo durante las carnestolendas, unos días festivos que, para mí, resultan lamentables, horteras y casposos. San Sebastián conserva su antigua distinción, su gran estilo de dama aristocrática, algo, quizás, heredado del XIX. No la cambiemos, por favor.

Correo del navegante

Petrita del Olmo, desde Almuñécar (Granada) no escribe:

Chicos, tenéis un buen blog y se os ve con ganas y con un par. Me gustan las pataditas que repartís a ciertos medios y a ciertas personas, sin caer en la grosería, claro. Si me lo permitís, os mandaré noticias de esta tierra, de este sur que al Sr. Aranguren parece gustarle más que al moro Muza. Si venís por aquí, estaréis invitados al jamón de las Alpujarras, a chatear con finos y a probar mi tortilla del Sacromonte, que me sale bordá… Un beso.
(Pues iremos, Petrita, te lo prometemos. Y sigue escribiéndonos.)

Fulgencio Arambarri nos dice esto desde Mutriku:

Hoy ha saltado en una emisora de radio la controversia por la corrección o incorrección de los términos “contertulio” y “tertuliano”. ¿Son sinónimos? Podéis aclararme esto.
(Fulgencio, nos remitimos a la doctora María Moliner):
tertuliano,-a (adj. y n.); tertuliante (adj): Contertulio.
contertulio,-a; persona que asiste a la misma tertulia que otra.
contertuliano,-a id. id. id.
(También existe los términos tertuliar y tertulio / todos deducibles ).
En todo este pleito, Q.P. prefiere el término contertulio.

Correo del navegante:

Julián Funes, desde Manises, nos dice:

Accidente marítimo. Al Príncipe de Asturias se le ha hundido su embarcación de regateo en aguas de Valencia. Se partió por la mitad. Dichosamente, no hubo que lamentar pérdidas, salvo los dos millones de euros, contantes y sonantes, que valía aquel juguete. Yo tengo, desde hace treinta y ocho años un llaüt de nueve palmos. Con él salgo todavía a pescar. Me costó, en la década de los setenta, sesenta mil pesetas. Conservo el motor original, y la obra viva nunca me dio quebraderos de cabeza. Con buenas empopadas navego a nueve nudos corridos. El barco me ha hecho feliz pero, claro está, yo nunca participé en regatas de multimillonarios.

Mariluz Postigo, desde Fuenterrabía, aclara:

Leo en el Diario Vasco de ayer el siguiente titular: Las entidades financieras cobran casi un euro más por mantener una cuenta que en diciembre. Pienso que habrá querido decir: “Las entidades financieras cobran casi un euro más que en diciembre por mantener una cuenta”.

Julia Amundarain, desde Zumaya, escribe lo siguiente:

He visto varias veces camisetas de vestir con este eslogan: Cállate la boca. Además de mal construida, la frase tiene mucho de amenaza, una amenaza que desconoce quien se topa con dicha prenda. Me parece de muy mal gusto. Y yendo un poquito más allá, haciendo un humilde apunte de sociología, conjeturo que, precisamente, vivimos un momento histórico en que ninguno debemos callarnos la boca. Todo lo contrario, el ciudadano debe tener la boca bien abierta porque, como dijo el poeta y su frase dio la vuelta al mundo, por mal que nos vayan las cosas, “nos queda la palabra”.

África Mendoza, desde El Barraco, se arrebata:

Como dicen admirados los franceses, España está este año, en lo concerniente al deporte, en estado de gracia. En fútbol, en tenis, en ciclismo, en baloncesto, en golf, en motociclismo, etc. Ya pasaron los tiempos -allá por el 50- en que los periódicos deportivos gabachos publicaban la foto de unos ciclistas españoles sentados en la cuneta, gordos, comiendo sus buenos bocadillos de chorizo de Pamplona y bebiendo vino de bota riojana. Se acabó. Ahora la bota se la ponemos a los de la dulce Francia, pero en el culo.

Correo del navegante

Anselmo Otxoteco, desde Mendaro, nos dice:

Vuestro blog me parece muy instructivo pero le encuentro un fallo. Los libros que recomendáis son difíciles de encontrar. ¿No sería más práctico citar libros actualizados? Gracias.

(Amigo, tienes razón en parte. Pero la riqueza bibliográfica de estos últimos cuarenta años es de tal dimensión, que no nos resistimos a aconsejar textos de colecciones extrañas cuando no extintas. En no pocas ocasiones, se trata de autores injustamente postergados, u olvidados. No obstante, un buen librero no tendrá muchos problemas para dar con algún ejemplar de aquéllos, si está en su ánimo y voluntad. En todo caso, siempre nos quedará Moyano.)

Correo del navegante

Chon Flamarique, desde Tortosa, nos suelta:

Sois un blog instructivo con su poquito de mala leche. No sé si ganáis dinero con todo eso, me temo que no, pero los textos los agradecemos. Os recomendaré a mis amigas, que están todas mogollón de guay… Jorge, viejo gringo, ¿me perdonas mis dos últimas palabras?
(Claro, pero si me presentas a tus amigas.)

Juan de Dios Irastorza, desde Errentería, nos dice:

¿No os parece que están pasando aquí demasiadas cosas para que os lo toméis todo con esa frivolidad? Son tiempos de golpear en la fragua, no de cortarte las uñas.
(Juan, se ha dicho que quien no se ríe de sí mismo está perdido. En eso hay algo de verdad. Y nuestro martillo, si lo hubiere, no intenta herir a nadie. Sabemos que vivimos en unos tiempos hipócritas y revueltos, pero ¿cuándo no los hubo? Piensa en tu honradez, por mucho estiércol que encuentres a tu alrededor: eso te hará fuerte.)

Luisa Porres, desde San Vicente de la Barquera, no dice:

Hola, majicos. Tengo que contaros que he visto dos capítulos de esa nueva serie de televisión que se llama “Lalola”. Me ha defraudado porque pretende hacer reír, y hace llorar. ¿Cómo pueden ser tan majaderos los guionistas de la tele?
(O.K., Luisa. Hace ya tiempo que venimos denunciando en este blog la chabacanería, la ordinariez, la falta de ideas y el mal gusto de varias series televisivas. Entre ellas: “La familia Mata”, “Física o Química”, “Las tontas no van al cielo”, “Lex” y ahora esta “Lalola”. Sus artífices deben pensar -si es que están facultados para tal ejercicio- que con contar bobadas, crear situaciones inverosímiles y enseñar señoritas, o señoritos, dándole a lo rijoso, ya está. ¡El televidente es un inválido mental, un paparrasolla!... Cierto es, y todo hay que decirlo, que otras series se señalan por su calidad. Entre éstas: “Cuéntame”, “Amar en tiempos revueltos” o “La señora”, aunque esta última tenga tintes inequívocos de folletín. Pero en país de ciegos…)

José Tirado, desde Tudela, nos dice:

Un político, desde una radio, ha soltado la palabra aparataje. No creo que sea correcta. Al menos, no figura en mis diccionarios. Supongo que se referirá a “cantidad o conjunto de aparatos”. Tenemos “atelaje” o “atalaje”, que viene a ser “la guarnición que llevan las bestias de tiro”, o incluso “el ajuar”. Pienso que estamos lejos de estas acepciones. Habría bastado con “aparato”: “conjunto de utensilios para hacer cierta cosa”.

Correo del navegante

Anselmo Muguruza, desde Mendaro, nos dice:

Hay personas que se pasan el día hablando de sus achaques, enfermedades y operaciones. Son un latazo. Estos seres dolientes, vetustos habitualmente, proliferan entre las personas del sexo femenino. Son neuróticos y les encanta que alguien, docto a ser posible, se ocupe de sus comunes anatomías. Sucede también entre los escritores. Conozco alguno que tiene a la muerte como referencia obligada en sus composiciones. Lo curioso es que, luego, si se le forma un padrastro en el dedo meñique o un lunar en la espalda, acude despavorido a un centro de urgencias o llama insistentemente a su médico de cabecera, que, por regla general, es un amigo. Por sus obras podíamos deducir (habida cuenta de que insisten en que la vida es despreciable y la existencia un cúmulo de horrores) que gozaban de un temperamento estoico, con gran entereza ante la desgracia. Se les supone gallardía… Mas no la tienen ni la tendrán nunca. Son simplemente “gallinas”.