| vaquerizo de Moran | La vaquera de la Finojosa
|
| Moza tan fermosa |
|
|
| non vi en la frontera, |
|
|
| com'una vaquera |
|
|
| de la Finojosa. |
|
|
| Faciendo la vía |
|
|
| del Calatraveño |
|
|
| a Santa María, |
|
|
| vencido del sueño, |
|
|
| por tierra fraguosa |
|
|
| perdí la carrera, |
|
|
| do vi la vaquera |
|
|
| de la Finojosa. |
|
|
| En un verde prado |
|
|
| de rosas e flores, |
|
|
| guardando ganado |
|
|
| con otros pastores, |
|
|
| la vi tan graciosa, |
|
|
| que apenas creyera |
|
|
| que fuese vaquera |
|
|
| de la Finojosa. |
|
|
| Non creo las rosas |
|
|
| de la primavera |
|
|
| sean tan fermosas |
|
|
| nin de tal manera; |
|
|
| fablando sin glosa, |
|
|
| si antes supiera |
|
|
| de aquella vaquera |
|
|
| de la Finojosa; |
|
|
| non tanto mirara |
|
|
| su mucha beldad, |
|
|
| porque me dejara |
|
|
| en mi libertad. |
|
|
| Mas dije: «Donosa |
|
|
| -por saber quién era-, |
|
|
| ¿dónde es la vaquera |
|
|
| de la Finojosa?» |
|
|
| Bien como riendo, |
|
|
| dijo: «Bien vengades, |
|
|
| que ya bien entiendo |
|
|
| lo que demandades; |
|
|
| non es deseosa |
|
|
| de amar, nin lo espera, |
|
|
| aquesa vaquera |
|
|
| de la Finojosa». |
|
|
|
1 comentario:
Gracias por acordaros de vez en cuando de los clásicos. Me voy a permitir el atrevimiento de incluir unos decires del mismo Marqués de Santillana para acompañar vustras dos serranillas :
DECIRES
Decir
(Otras coplas)
1
Por un valle deleytoso,
do mora gentil compaña,
oí un canto sabroso
de un ave muy estraña:
bien vos digo que en España
non ví otra de tal guisa;
esta trahe en su devisa
mucha gente de cucaña.
2
Vila estar en un ramo,
e pensé que era esparvel,
nonbrando la que más amo.
Díxele: "Señor uxel,
pues çercades el vergel,
por merced, si vos plazería,
de grado saber querría,
vuestro nombre quál es él."
3
-"Cuco me llaman por nombre
e tal es el mi clamor,
que en el mundo non ay onbre
que ame gentil señor,
que non tome grand pavor
si me oyere rredoblar:
sy te plaze mi cantar,
otro son diré mejor."
4
-"Señor, dixe, vuestro canto
otro tiempo me ponía
en temor e grand espanto
por una señora mía;
mas agora non querría
oir otro papagayo,
que todo el pesar que trayo
he perdido en este día."
5
Por ende suplico agora
a la señor bien andante,
pues me fizo una señora
aleve por su talante,
que seades bien andante,
e yo aya en que vos syrva,
que querades ya yo viva
por vuestro de aquí adelante.
6
Muy justa rrazón demandas,
e yo quiérolo fazer,
pues que veo que tu andas
sospiroso y sin plazer;
por ende te do poner
conplido, si Dios me vala,
que tú seas en mi sala
el mayor que pueda ser.
Fin
Él se fué a sus añaghacias
que tenía en derredor;
e dile yo muchas gracias;
finqué por su servidor.
Publicar un comentario