domingo, 7 de septiembre de 2008

Palabras o expresiones dudosas


 

Haber menester. Necesitar. No debe añadirse una de: “haber de menester”.

México. Debe pronunciarse “Méjico”. Puede escribirse con equis: “mexicano”, etc., aunque se recomienda la jota para todos los derivados.

Masacre. Galicismo. Puede sustituirse con ventaja por “matanza” o “carnicería”.

Maremágnum. Es mejor escribir “mare mágnum”. Plural, invariable.

Maníaco. La Academia, sin reprobar la palabra, prefiere “maniaco”, sin tilde.